| 読み逃げ大歓迎!! |
2006-02-08 ウニちゃんおめ
■ ちょっと気になること
『THE有頂天ホテル』は“ザ”って読んじゃダメだと思う。古いトコだと『なるほど! ザ・秋の祭典スペシャル』とか『ザ☆ウルトラマン』なんかも気になる。これはカタカナだから良しとするか。
そもそも、なんでそんなに“ザ”を付けたがるんだろう?私は「適切な冠詞を選びなさい」みたいな英語の問題が大嫌いだったので、とても気に入りません。
かといって『カーオブ“ジ”イヤー』みたいな間違いはもっと恥ずかしいのでやめていただきたい。
最近のちょっと気になることでした。次回は『子供が乗っています』マークについて。(またか)
[ツッコミを入れる]
[]
